The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 107 › مزامیر 107:21

مزامیر 107:21

پس خداوند را به‌سبب رحمتش تشکرنمایند و به‌سبب کارهای عجیب او با بنی آدم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

In Context

20کلام خود را فرستاده، ایشان را شفا بخشید و ایشان را از هلاکتهای ایشان رهانید.

22و قربانی های تشکر را بگذرانند و اعمال وی رابه ترنم ذکر کنند.

Read all of مزامیر 107

Cross References

Psalms 66:5بیایید کارهای خدا را مشاهده کنید. او درکارهای خود به بنی آدم مهیب است.

Psalms 107:15پس خداوند را به‌سبب رحمتش تشکرنمایند و به‌سبب کارهای عجیب او با بنی آدم.

Luke 17:18آیا هیچ‌کس یافت نمی شود که برگشته خدا راتمجید کند جز این غریب؟»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 107:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 107:20مزامیر 107مزامیر 107:22 →