مزامیر 119:98

اوامر تو مرا ازدشمنانم حکیم تر ساخته است زیرا که همیشه نزد من می‌باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

In Context

97شریعت تو را چقدر دوست می‌دارم.

99از جمیع معلمان خود فهیم ترشدم زیرا که شهادات تو تفکر من است.

Read all of مزامیر 119

Cross References

Deuteronomy 4:6پس آنها را نگاه داشته، بجا آورید زیرا که این حکمت و فطانت شماست، در نظر قومهایی که چون این فرایض رابشنوند، خواهند گفت: «هرآینه این طایفه‌ای بزرگ، قوم حکیم، و فطانت پیشه‌اند.»

1 Samuel 18:5و داود به هر جایی که شاول او را می‌فرستادبیرون می‌رفت، و عاقلانه حرکت می‌کرد و شاول او را بر مردان جنگی خود گماشت، و به نظرتمامی قوم و به نظر خادمان شاول نیز مقبول افتاد.

1 Samuel 18:30و بعد از آن سرداران فلسطینیان بیرون آمدند، و هر دفعه که بیرون می‌آمدند داود از جمیع خادمان شاول زیاده عاقلانه حرکت می‌کرد، و از این جهت اسمش بسیار شهرت یافت.

Psalms 119:30طریق راستی رااختیار کردم و داوریهای تو را پیش خود گذاشتم.

Proverbs 2:6زیرا خداوندحکمت را می‌بخشد، و از دهان وی معرفت وفطانت صادر می‌شود.

Colossians 3:16کلام مسیح درشما به دولتمندی و به‌کمال حکمت ساکن بشودو یکدیگر را تعلیم و نصیحت کنید به مزامیر وتسبیحات و سرودهای روحانی و با فیض در دلهای خود خدا را بسرایید.

This Verse In Other Editions

Study مزامیر 119:98