مزامیر 138:1
تو را به تمامی دل خود حمدخواهم گفت. به حضور خدایان تورا حمد خواهم گفت.
ترجمه قدیم
In The King James Version
I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
In Context
Cross References
Exodus 22:28به خدا ناسزا مگو ورئیس قوم خود را لعنت مکن.
Psalms 9:2در تو شادی و وجد خواهم نمود؛ نام تو راای متعال خواهم سرایید.
Psalms 82:1خدا در جماعت خدا ایستاده است. درمیان خدایان داوری می‌کند:
Psalms 86:12ای خداوند خدای من تو را به تمامی دل حمد خواهم گفت و نام تو را تمجیدخواهم کرد تا ابدالاباد.
Psalms 96:4زیرا خداوند، عظیم است و بی‌نهایت حمید. و او مهیب است بر جمیع خدایان.
Psalms 111:1هللویاه! خداوند را به تمامی دل حمد خواهم گفت، در مجلس راستان و در جماعت.