The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 147 › مزامیر 147:17

مزامیر 147:17

که تگرگ خودرا در قطعه‌ها می‌اندازد؛ و کیست که پیش سرمای او تواند ایستاد؟

ترجمه قدیم

In The King James Version

He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

In Context

16که برف را مثل پشم می‌باراند، و ژاله را مثل خاکستر می‌پاشد.

18کلام خود را می‌فرستد وآنها را می‌گدازد. باد خویش را می‌وزاند، پس آبها جاری می‌شود.

Read all of مزامیر 147

Cross References

Exodus 9:23پس موسی عصای خود را به سوی آسمان دراز کرد، و خداوند رعد و تگرگ داد، و آتش برزمین فرود آمد، و خداوند تگرگ بر زمین مصربارانید.

Job 37:9از برجهای جنوب گردباد می‌آید و ازبرجهای شمال برودت.

Job 38:22«آیا به مخزن های برف داخل شده، و خزینه های تگرگ را مشاهده نموده‌ای،

Psalms 78:47تاکستان ایشان را به تگرگ خراب کردو درختان جمیز ایشان را به تگرگهای درشت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 147:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 147:16مزامیر 147مزامیر 147:18 →