The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 35 › مزامیر 35:6

مزامیر 35:6

راه ایشان تاریکی و لغزنده باد. و فرشته خداوند ایشان را تعاقب کند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.

In Context

5مثل کاه پیش روی باد باشند وفرشته خداوند ایشان را براند.

7زیرا دام خود را برای من بی‌سبب درحفره‌ای پنهان کردند که آن را برای جان من بی‌جهت کنده بودند.

Read all of مزامیر 35

Cross References

Psalms 73:18هر آینه ایشان را در جایهای لغزنده گذارده‌ای. ایشان را به خرابیها خواهی انداخت.

Jeremiah 13:16برای یهوه خدای خود جلال را توصیف نمایید قبل از آنکه تاریکی را پدید آورد و پایهای شما بر کوههای ظلمت بلغزد. و چون منتظر نور باشید آن را به سایه موت مبدل ساخته، به ظلمت غلیظ تبدیل نماید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 35:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 35:5مزامیر 35مزامیر 35:7 →