The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 48 › مزامیر 48:10

مزامیر 48:10

‌ای خداچنانکه نام تو است، همچنان تسبیح تو نیز تااقصای زمین. دست راست تو از عدالت پر است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.

In Context

9‌ای خدا در رحمت توتفکر کرده‌ایم، در اندرون هیکل تو.

11کوه صهیون شادی می‌کند و دختران یهودا به وجد می‌آیند، به‌سبب داوریهای تو.

Read all of مزامیر 48

Cross References

Exodus 3:13موسی به خدا گفت: «اینک چون من نزد بنی‌اسرائیل برسم، و بدیشان گویم خدای پدران شما مرا نزد شما فرستاده است، و ازمن بپرسند که نام او چیست، بدیشان چه گویم؟»

Deuteronomy 28:58اگر به عمل نمودن تمامی کلمات این شریعت که در این کتاب مکتوب است، هوشیارنشوی و از این نام مجید و مهیب، یعنی یهوه، خدایت، نترسی،

1 Chronicles 16:14يهُوَه خداي ما است. داوريهاي او در تمامي جهان است.

Psalms 45:7عدالت را دوست وشرارت را دشمن داشتی. بنابراین خدا خدای توتو را به روغن شادمانی بیشتر از رفقایت مسح کرده است.

Psalms 113:3از مطلع آفتاب تا مغرب آن، نام خداوند را تسبیح خوانده شود.

Psalms 145:17خداوند عادل است در جمیع طریق های خود و رحیم در کل اعمال خویش.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 48:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 48:9مزامیر 48مزامیر 48:11 →