The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 60 › مزامیر 60:11

مزامیر 60:11

مرا از دشمن اعانت فرما زیرامعاونت انسان باطل است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Give us help from trouble: for vain is the help of man.

In Context

10مگر نه تو‌ای خدا که ما را دورانداخته‌ای و با لشکرهای ما‌ای خدا بیرون نمی آیی؟

12با خدا ظفر خواهیم یافت. زیرا اوست که دشمنان ما را پایمال خواهدکرد.

Read all of مزامیر 60

Cross References

Psalms 62:1جان من فقط برای خدا خاموش می شود زیرا که نجات من از جانب اوست.

Psalms 124:1اگر خداوند با ما نمی بود، اسرائیل الان بگوید؛

Psalms 146:3بر روساتوکل مکنید و نه بر ابن آدم که نزد او اعانتی نیست.

Isaiah 31:3اما مصریان انسانند و نه خداو اسبان ایشان جسدند و نه روح و خداوند دست خود را دراز می‌کند و اعانت کننده را لغزان و اعانت کرده شده را افتان گردانیده هر دوی ایشان هلاک خواهند شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 60:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 60:10مزامیر 60مزامیر 60:12 →