The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 72 › مزامیر 72:2

مزامیر 72:2

و او قوم تو را به عدالت داوری خواهد نمود و مساکین تو را به انصاف.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.

In Context

1ای خدا انصاف خود را به پادشاه ده وعدالت خویش را به پسر پادشاه!

3آنگاه کوهها برای قوم سلامتی را بار خواهند‌آورد و تلها نیز در عدالت.

Read all of مزامیر 72

Cross References

1 Kings 3:5و خداوند به سلیمان در جبعون درخواب شب ظاهر شد. و خدا گفت: «آنچه را که به تو بدهم، طلب نما.»

1 Kings 10:9متبارک بادیهوه، خدای تو، که بر تو رغبت داشته، تو را برکرسی اسرائیل نشانید.

Job 34:19پس چگونه به آنکه امیران را طرفداری نمی نماید ودولتمند را بر فقیر ترجیح نمی دهد. زیرا که جمیع ایشان عمل دستهای وی‌اند.

Psalms 45:6‌ای خدا، تخت تو تا ابدالاباد است؛ عصای راستی عصای سلطنت تو است.

Psalms 82:3فقیران و یتیمان را دادرسی بکنید. مظلومان و مسکینان را انصاف دهید.

Isaiah 9:7ترقی سلطنت وسلامتی او را بر کرسی داود و بر مملکت وی انتهانخواهد بود تا آن را به انصاف و عدالت از الان تاابدالاباد ثابت و استوار نماید. غیرت یهوه صبایوت این را بجا خواهد آورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 72:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 72:1مزامیر 72مزامیر 72:3 →