The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 73 › مزامیر 73:6

مزامیر 73:6

بنابراین گردن ایشان به تکبر آراسته است وظلم مثل لباس ایشان را می‌پوشاند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

In Context

5مثل مردم در زحمت نیستند ومثل آدمیان مبتلا نمی باشند.

7چشمان ایشان از فربهی بدر‌آمده است و از خیالات دل خود تجاوز می‌کنند.

Read all of مزامیر 73

Cross References

Deuteronomy 8:13و رمه و گله تو زیاد شود، ونقره و طلا برای تو افزون شود، و مایملک توافزوده گردد.

Judges 8:26و وزن گوشواره های طلایی که طلبیده بود هزار و هفتصد مثقال طلا بود، سوای آن هلالها و حلقه‌ها و جامه های ارغوانی که برملوک مدیان بود، و سوای گردنبندهایی که برگردن شتران ایشان بود.

Esther 3:5و چون هامان دید که مردخای سر فرود نمی آورد و او را سجده نمی نماید، هامان از غضب مملو گردید.

Job 21:7چرا شریران زنده می‌مانند، پیر می‌شوند و در توانایی قوی می‌گردند؟

Psalms 109:29جفا کنندگانم به رسوایی ملبس شوند و خجالت خویش را مثل ردا بپوشند.

Proverbs 3:31بر مرد ظالم حسد مبر وهیچکدام از راههایش را اختیار مکن.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 73:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 73:5مزامیر 73مزامیر 73:7 →