مزامیر 78:36
اما به دهان خود او را تملق نمودند و به زبان خویش به اودروغ گفتند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
In Context
35و به یاد آوردند که خدا صخره ایشان، و خدای تعالی ولی ایشان است.
37زیرا که دل ایشان با او راست نبودو به عهد وی موتمن نبودند.
Cross References
Deuteronomy 5:28و خداوند آواز سخنان شما را که به من گفتید شنید، و خداوند مرا گفت: «آواز سخنان این قوم را که به تو گفتند، شنیدم؛ هرچه گفتندنیکو گفتند.
Psalms 106:12آنگاه به کلام اوایمان آوردند و حمد او را سراییدند.
Isaiah 57:11از که ترسان و هراسان شدی که خیانت ورزیدی و مرا بیاد نیاورده، این را در دل خود جاندادی؟ آیا من از زمان قدیم نیز ساکت نماندم پس از این جهت از من نترسیدی؟
Ezekiel 33:31و نزد تو می‌آیند بطوری که قوم (من)می آیند. و مانند قوم من پیش تو نشسته، سخنان تو را می‌شنوند، اما آنها را بجا نمی آورند. زیرا که ایشان به دهان خود سخنان شیرین می‌گویند. لیکن دل ایشان در‌پی حرص ایشان می‌رود.
Hosea 12:1افرایم باد را می‌خورد و باد شرقی راتعاقب می‌کند. تمامی روز دروغ وخرابی را می‌افزاید و ایشان با آشور عهد می‌بندندو روغن (به جهت هدیه) به مصر برده می‌شود.
Micah 6:12زیرا که دولتمندان او از ظلم مملواند و ساکنانش دروغ می‌گویند وزبان ایشان در دهانشان فریب محض است.