The Bible Software
bible.software › 1 Chroniques › 1 Chroniques 11 › 1 Chroniques 11:2

1 Chroniques 11:2

et même ci-devant, quand Saül était roi, tu étais celui qui conduisait et qui ramenait Israël. L’Éternel ton Dieu t’a aussi dit: Tu gouverneras mon peuple d’Israël, et tu seras le conducteur de mon peuple d’Israël.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

En Contexte

1Et tous ceux d’Israël s’assemblèrent vers David à Hébron, et lui dirent: Voici, nous sommes tes os et ta chair;

3Tous les anciens d’Israël vinrent donc vers le roi à Hébron, et David traita alliance avec eux à Hébron devant l’Éternel, et ils oignirent David pour roi sur Israël, selon la parole que l’Éternel avait prononcée par Samuel.

Lire tout 1 Chroniques 11

Références Croisées

1 Samuel 16:1Et l’Éternel dit à Samuel: Jusqu’à quand t’affligeras-tu pour Saül, puisque je l’ai rejeté, afin qu’il ne règne plus sur Israël? Emplis ta corne d’huile, et viens, je t’enverrai vers Isaï Bethléhémite; car je me suis pourvu d’un de ses fils pour roi.

1 Samuel 18:13C’est pourquoi Saül l’éloigna d’auprès de lui, et l’établit capitaine de mille hommes, et il marchait à leur tête devant le peuple.

2 Samuel 7:7Dans tous les lieux où j’ai passé, avec tous les enfants d’Israël, en ai-je dit un mot à quelqu’une des tribus d’Israël, à laquelle j’ai commandé de gouverner mon peuple d’Israël? Lui ai-je dit: Pourquoi ne m’avez-vous point bâti une maison de cèdres?

1 Kings 14:7Va, dis à Jéroboam: Ainsi a dit l’Éternel, le Dieu d’Israël: Parce que je t’ai élevé du milieu du peuple, et que je t’ai établi pour conducteur de mon peuple d’Israël;

Isaiah 40:11Il paîtra son troupeau comme un berger, il rassemblera les agneaux entre ses bras, et les portera dans son sein; il conduira celles qui allaitent.

Jeremiah 3:15Et je vous donnerai des pasteurs selon mon cœur, qui vous paîtront avec science et avec intelligence.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Chroniques 11:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chroniques 11:11 Chroniques 111 Chroniques 11:3 →