The Bible Software
bible.software › 1 Rois › 1 Rois 11 › 1 Rois 11:22

1 Rois 11:22

Et Pharaon lui répondit: Mais de quoi as-tu besoin, étant avec moi, pour demander ainsi de t’en aller en ton pays? Et il lui dit: Je n’ ai besoin de rien; mais cependant, donne-moi mon congé.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Then Pharaoh said unto him, But what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thine own country? And he answered, Nothing: howbeit let me go in any wise.

En Contexte

21Or, quand Hadad eut appris en Égypte que David s’était endormi avec ses pères, et que Joab, chef de l’armée, était mort, il dit à Pharaon: Donne-moi mon congé, et je m’en irai en mon pays.

23Dieu suscita aussi un autre ennemi à Salomon, savoir, Rézon, fils d’Eljadah, qui s’était enfui d’avec son seigneur Hadadhézer, roi de Tsoba;

Lire tout 1 Rois 11

Références Croisées

2 Samuel 18:22Ahimahats, fils de Tsadok, dit encore à Joab: Quoi qu’il en soit, je courrai aussi maintenant après Cusci. Joab lui dit: A quel propos veux-tu courir, mon fils, puisqu’il n’y a point de bonne nouvelle à porter pour toi?

Proverbs 27:8Tel qu’est un oiseau qui s’écarte de son nid, tel est l’homme qui s’écarte de son lieu.

Mark 14:31Mais Pierre disait encore plus fortement: Quand même il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et tous les autres disaient la même chose.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Rois 11:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Rois 11:211 Rois 111 Rois 11:23 →