The Bible Software
bible.software › 1 Rois › 1 Rois 20 › 1 Rois 20:35

1 Rois 20:35

Alors quelqu’un d’entre les fils des prophètes dit à son compagnon, par l’ordre de l’Éternel: Frappe-moi, je te prie; mais il refusa de le frapper.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour in the word of the LORD, Smite me, I pray thee. And the man refused to smite him.

En Contexte

34Et Ben-Hadad lui dit: Je rendrai les villes que mon père avait prises à ton père, et tu te feras des places dans Damas comme mon père avait fait dans Samarie. Et moi, répondit Achab, je te renverrai avec ce traité. Il fit donc un traité avec lui et le laissa aller.

36Et il lui dit: Parce que tu n’as point obéi à la parole de l’Éternel, voilà, tu vas te séparer de moi, et un lion te tuera. Quand il se fut séparé d’avec lui, un lion le trouva et le tua.

Lire tout 1 Rois 20

Références Croisées

1 Kings 13:1Un homme de Dieu vint de Juda à Beth-el avec la parole de l’Éternel, comme Jéroboam se tenait auprès de l’autel pour y faire des encensements,

1 Kings 20:37Puis il trouva un autre homme et lui dit: Frappe-moi, je te prie. Et cet homme-là ne manqua pas à le frapper, et il le blessa.

2 Kings 2:5Et les fils des prophètes qui étaient à Jérico, vinrent vers Élisée, et lui dirent: Ne sais-tu pas bien que l’Éternel va t’enlever aujourd’hui ton maître? Et il répondit: Je le sais bien aussi; taisez-vous.

2 Kings 2:15Quand les fils des prophètes qui étaient à Jérico, vis-à-vis, l’eurent vu, ils dirent: L’esprit d’Élie s’est posé sur Élisée. Et ils vinrent au-devant de lui, et se prosternèrent devant lui en terre;

2 Kings 4:38Et Elisée revint à Guilgal. Or, il y avait une famine au pays, et les fils des prophètes étaient assis devant lui. Et il dit à son serviteur: Mets le grand pot, et cuis du potage pour les fils des prophètes.

Isaiah 20:2en ce temps-là, l’Éternel parla par le ministère d’Ésaïe, fils d’Amots, et lui dit: Va, et délie le sac de dessus tes reins, et déchausse tes souliers de tes pieds; ce qu’il fit, allant nu et déchaussé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Rois 20:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Rois 20:341 Rois 201 Rois 20:36 →