The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 18 › 1 Samuel 18:8

1 Samuel 18:8

Et cette parole déplut à Saül, et il en fut fort irrité; elles ont donné, dit-il, dix mille hommes à David, et à moi mille; il ne lui manque donc plus que d’avoir le royaume.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Saul was very wroth, and the saying displeased him; and he said, They have ascribed unto David ten thousands, and to me they have ascribed but thousands: and what can he have more but the kingdom?

En Contexte

7Et les femmes qui jouaient des instruments s’entre-répondaient, et disaient: Saül en a frappé ses mille, et David ses dix mille.

9Depuis ce jour-là, Saül voyait David de mauvais œil.

Lire tout 1 Samuel 18

Références Croisées

Genesis 37:11Et ses frères eurent de l’envie contre lui; mais son père retenait ses discours.

Numbers 22:34Alors Balaam dit à l’ange de l’Éternel: J’ai péché; car je ne savais point que tu te tinsses dans le chemin contre moi; et maintenant, s’il ne te plaît pas que j’aille là, je m’en retournerai.

1 Samuel 15:28Alors Samuel lui dit: L’Eternel a aujourd’hui déchiré le royaume d’Israël de dessus toi, et il l’a donné à ton prochain, qui est meilleur que toi.

1 Samuel 20:31Car tant que le fils d’Isaï vivra sur la terre, tu ne seras jamais établi, ni toi, ni ton royaume; c’est pourquoi envoie-le quérir à cette heure, et amène-le-moi; car il est digne de mort.

Esther 3:5Et Haman vit que Mardochée ne s’inclinait ni ne se prosternait point devant lui; et il fut rempli de colère.

Proverbs 27:4La colère est cruelle; et la fureur est comme une inondation; mais qui pourra subsister devant la jalousie?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 18:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 18:71 Samuel 181 Samuel 18:9 →