The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 20 › 1 Samuel 20:29

1 Samuel 20:29

même il m’a dit: Je te prie, laisse-moi aller; car notre famille fait un sacrifice dans la ville, et mon frère m’a recommandé de m’y trouver; c’est pourquoi maintenant, si je suis dans tes bonnes grâces, je te prie que j’y aille, afin de voir mes frères; c’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he said, Let me go, I pray thee; for our family hath a sacrifice in the city; and my brother, he hath commanded me to be there: and now, if I have found favour in thine eyes, let me get away, I pray thee, and see my brethren. Therefore he cometh not unto the king’s table.

En Contexte

28Et Jonathan répondit à Saül: On m’a instamment prié que David allât jusqu’à Bethléhem;

30Alors la colère de Saül s’embrasa contre Jonathan, et il lui dit: Fils méchant et rebelle, ne sais-je pas bien que tu as choisi le fils d’Isaï, à ta honte, et à la honte de ta mère?

Lire tout 1 Samuel 20

Références Croisées

1 Samuel 17:28Et quand Eliab, son frère aîné, eut entendu qu’il parlait à ces gens-là, sa colère s’embrasa contre David, et il lui dit: Pourquoi es-tu descendu? et à qui as-tu laissé ce peu de brebis que nous avons à la campagne? Je connais ton orgueil et la malice de ton cœur, que tu es descendu pour voir le combat.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 20:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 20:281 Samuel 201 Samuel 20:30 →