The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 25 › 1 Samuel 25:23

1 Samuel 25:23

Quand donc Abigaïl eut vu David, elle se hâta de descendre de dessus son âne, et elle tomba sur son visage devant David, et se prosterna en terre.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,

En Contexte

22Que Dieu fasse ainsi aux ennemis de David, et qu’il y ajoute de plus grandes peines, si demain matin je laisse rien de reste de tout ce qu’il a, jusqu’à un seul homme.

24Elle tomba donc à ses pieds, et lui dit: Que l’iniquité soit sur moi, mon seigneur, je te prie que ta servante parle devant toi, et écoute les paroles de ta servante;

Lire tout 1 Samuel 25

Références Croisées

Judges 1:14Et comme elle venait vers lui, elle l’invita à demander à son père un champ; puis elle se jeta fort impétueusement de dessus l’âne où elle était; et Caleb lui dit: Qu’as-tu?

1 Samuel 20:41Et le garçon s’en étant allé, David se leva du côté du midi, et se jeta le visage contre terre, et se prosterna par trois fois, et ils se baisèrent l’un l’autre, et pleurèrent tous deux, jusque-là que David pleura extraordinairement.

1 Samuel 25:41Alors elle se leva et se prosterna le visage contre terre, et dit: Voici ta servante qui servira à laver les pieds des serviteurs de mon seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 25:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 25:221 Samuel 251 Samuel 25:24 →