The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 11 › 2 Rois 11:14

2 Rois 11:14

et elle regarda, et voilà, le roi était près de la colonne, selon la coutume des rois, et les capitaines et les trompettes étaient près du roi, et tout le peuple du pays était dans la joie, et on sonnait des trompettes. Alors Hathalie déchira ses vêtements, et cria: Conjuration, conjuration!

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.

En Contexte

13Et Hathalie, entendant le bruit des archers et du peuple, entra vers le peuple dans la maison de l’Eternel;

15Et le sacrificateur Jéhojadah commanda aux capitaines qui avaient la charge de l’armée, et leur dit: Menez-la hors des rangs, et que celui qui la suivra soit mis à mort par l’épée; car le sacrificateur avait dit: Qu’on ne la fasse pas mourir dans la maison de l’Eternel.

Lire tout 2 Rois 11

Références Croisées

Genesis 44:13Alors ils déchirèrent leurs habits, et chacun rechargea son âne, et ils retournèrent à la ville.

1 Kings 1:25Car il est descendu aujourd’hui, et il a tué des bœufs, des bêtes grasses et des brebis en grand nombre, et il a convié tous les fils du roi, et les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar; et voilà, ils mangent et boivent devant lui, et ils ont dit: Vive le roi Adonija!

1 Kings 18:17Et aussitôt qu’Achab eut vu Elie, il lui dit: N’es-tu pas celui qui trouble Israël?

2 Kings 9:23Alors Joram tourna bride, et s’enfuit, et dit à Achazia: Achazia, nous sommes trahis.

2 Kings 11:10Et le sacrificateur donna aux capitaines des hallebardes et des boucliers qui venaient du roi David, et qui étaient dans la maison de l’Eternel.

1 Chronicles 12:40et même les plus proches d’eux, jusqu’à Issacar, et Zabulon, et Nephthali, apportaient du pain sur des ânes et sur des chameaux, sur des mulets et sur des bœufs, des vivres de farines, des figues sèches, des raisins secs, du vin, de l’huile, des bœufs et des brebis en abondance; car il y avait une grande joie en Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 11:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 11:132 Rois 112 Rois 11:15 →