The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 13 › 2 Rois 13:17

2 Rois 13:17

et il dit: Ouvre la fenêtre vers l’orient; et quand il l’eut ouverte, Élisée lui dit: Tire. Après qu’il eut tiré, il lui dit: C’est la flèche de la délivrance de l’Éternel, et la flèche de la délivrance contre les Syriens. Tu frapperas donc les Syriens à Aphek, jusqu’à les consumer.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, The arrow of the LORD’S deliverance, and the arrow of deliverance from Syria: for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.

En Contexte

16Et il dit au roi d’Israël: Empoigne l’arc de ta main. Et quand il l’eut empoigné, Élisée mit ses mains sur les mains du roi,

18Il lui dit encore: Prends des flèches. Et quand il les eut prises, il dit au roi d’Israël: Frappe contre terre. Et il frappa trois fois; puis il s’arrêta.

Lire tout 2 Rois 13

Références Croisées

Exodus 4:17Tu prendras aussi cette verge en ta main, avec laquelle tu feras ces prodiges.

1 Samuel 4:1Ce que Samuel avait dit à tout Israël arriva; car Israël sortit en bataille pour rencontrer les Philistins, et campa près d’Ebenhézer; et les Philistins campèrent à Aphek.

1 Kings 20:26Ainsi, un an après, Ben-Hadad fit le dénombrement des Syriens, et monta à Aphek pour combattre contre Israël.

2 Kings 5:10Et Elisée lui envoya dire: Va, et te lave sept fois au Jourdain, et ta chair te reviendra telle qu’auparavant, et tu seras net.

John 11:39Jésus dit: Ôtez la pierre. Marthe, sœur du mort, lui dit: Seigneur, il sent déjà mauvais; car il est là depuis quatre jours.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 13:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 13:162 Rois 132 Rois 13:18 →