The Bible Software
bible.software › 2 Rois › 2 Rois 8 › 2 Rois 8:13

2 Rois 8:13

Et Hazaël dit: Mais qui est ton serviteur, qui n’est qu’un chien, pour faire de si grandes choses? Et Elisée répondit: L’Éternel m’a montré que tu seras roi de Syrie.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.

En Contexte

12Et Hazaël dit: Pourquoi pleure mon seigneur? Et il répondit: Parce que je sais combien tu feras de mal aux enfants d’Israël; tu mettras le feu à leurs villes fortes, tu tueras avec l’épée leurs jeunes gens, tu écraseras leurs petits enfants, et tu fendras leurs femmes enceintes.

14Ainsi il partit d’avec Elisée et vint vers son maître qui lui demanda: Que t’a dit Elisée? Et il répondit: Il m’a dit que certainement tu peux relever de cette maladie.

Lire tout 2 Rois 8

Références Croisées

1 Samuel 17:43Et le Philistin dit à David: Suis-je un chien, que tu viennes contre moi avec des bâtons? Et le Philistin maudit David par ses dieux.

1 Kings 19:15Mais l’Éternel lui dit: Va, retourne-t’en par ton chemin du désert à Damas; et quand tu y seras entré, tu oindras Hazaël pour roi sur la Syrie;

Isaiah 56:10Toutes ses sentinelles sont aveugles; ils ne savent rien; ce sont tous des chiens muets, qui ne peuvent aboyer, qui ronflent, qui se tiennent couchés, et qui aiment à dormir.

Micah 2:1Malheur à ceux qui pensent à l’iniquité, qui forgent le mal sur leurs lits, et qui l’exécutent dès le point du jour, parce qu’ils en ont le pouvoir en main.

Matthew 26:33Et Pierre, prenant la parole, lui dit: Quand même tous les autres se scandaliseraient en toi, je ne serai jamais scandalisé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Rois 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Rois 8:122 Rois 82 Rois 8:14 →