The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 17 › 2 Samuel 17:23

2 Samuel 17:23

Or, Ahithophel voyant qu’on n’avait point fait ce qu’il avait conseillé, bâta son âne, se leva, et s’en alla dans sa maison, dans sa ville; et après qu’il eut disposé des affaires de sa maison, il s’étrangla et mourut, et il fut enseveli dans le sépulcre de son père.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.

En Contexte

22Alors David se leva, et tout le peuple qui était avec lui, et ils passèrent le Jourdain jusqu’au point du jour; et il n’y en eut pas un qui ne passât le Jourdain.

24Et David arriva à Mahanajim; et Absçalom passa le Jourdain, lui et tous ceux d’Israël qui étaient avec lui.

Lire tout 2 Samuel 17

Références Croisées

1 Samuel 31:4Alors Saül dit à son écuyer: Tire ton épée, et transperce-m’en, de peur que ces incirconcis ne viennent, et ne me transpercent, et ne me fassent des outrages; mais son écuyer ne le voulut point faire, parce qu’il était fort effrayé. Saül donc prit l’épée, et se jeta dessus.

2 Samuel 15:31Alors on fit ce rapport à David, et on lui dit: Ahithophel est parmi ceux qui ont conjuré avec Absçalom. Et David dit: Je te prie, ô Éternel, rends inutile le conseil d’Ahithophel.

2 Kings 20:1En ce temps-là, Ézéchias fut malade à la mort; et le prophète Ésaïe, fils d’Amos, vint vers lui et lui dit: Ainsi a dit l’Éternel: Dispose de ta maison; car tu vas mourir, et tu ne vivras plus.

Proverbs 19:3La folie de l’homme renversera ses voies; et, cependant, son cœur murmurera contre l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 17:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 17:222 Samuel 172 Samuel 17:24 →