The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 6 › Amos 6:2

Amos 6:2

Passez jusqu’à Calné, et regardez; allez-vous-en de là à Hamath la grande; puis descendez à Gath des Philistins. N’étaient-ils pas plus excellents que ne le sont ces royaumes-ci? Leur contrée n’était-elle pas plus étendue que n’est votre contrée?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border?

En Contexte

1Malheur à ceux qui sont à leur aise en Sion, et qui se confient en la montagne de Samarie, qui sont les plus renommés d’entre les principaux des peuples, vers lesquels la maison d’Israël va.

3Vous qui éloignez les jours de la calamité, et qui faites approcher de vous le siége de violence;

Lire tout Amos 6

Références Croisées

1 Samuel 5:8Et ayant envoyé assembler tous les gouverneurs des Philistins vers eux, ils dirent: Que ferons-nous de l’arche du Dieu d’Israël? Et ils répondirent: Qu’on transporte l’arche du Dieu d’Israël à Gath. Ainsi on transporta l’arche du Dieu d’Israël.

1 Samuel 17:4Alors on vit sortir du camp des Philistins un homme qui se présentait entre les deux armées, et qui s’appelait Goliath; il était de Gath; il avait six coudées et une palme de haut;

2 Samuel 8:9Or, Tohi, roi de Hammath, apprit que David avait défait toutes les forces de Hadadhézer.

2 Kings 17:24Et le roi des Assyriens fit venir des gens de Babel, de devers Cuth, de Hava, de Hamath, et de Sépharvajim, et il les fit habiter dans les villes de Samarie, en la place des enfants d’Israël; et ils possédèrent Samarie, et habitèrent dans ses villes.

2 Kings 18:34Où sont les dieux de Hamath et d’Arpad? Où sont les dieux de Sépharvajim, d’Hénah, et de Hivah? Et même a-t-on délivré Samarie de ma main?

2 Chronicles 26:6Car il sortit et fit la guerre contre les Philistins, et il fit une brèche dans la muraille de Gath, et dans la muraille de Jabné, et dans la muraille d’Asçdod; et il bâtit des villes à Asçdod, et entre les autres Philistins.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 6:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 6:1Amos 6Amos 6:3 →