The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 10 › Daniel 10:1

Daniel 10:1

La troisième année du règne de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qui était nommé Beltesçatsar, et cette parole est véritable; mais le temps déterminé en est long; et il entendit la parole, et il eut l’intelligence de cette vision.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.

En Contexte

2En ce temps-là, moi Daniel, je fus dans le deuil pendant trois semaines entières;

Lire tout Daniel 10

Références Croisées

2 Chronicles 36:22Mais la première année du règne de Cyrus, roi de Perse, afin que la parole de l’Eternel, prononcée par Jérémie, fût accomplie, l’Eternel toucha le cœur de Cyrus, roi de Perse, et il fit publier par tout son royaume, et même par lettres, cet édit:

Ezra 3:7Mais ils donnèrent de l’argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers; ils donnèrent aussi à manger et à boire, et de l’huile aux Sidoniens et aux Tyriens, afin qu’ils amenassent du bois de cèdre, du Liban à la mer de Japho, selon la permission que Cyrus, roi de Perse, leur avait donnée.

Ezra 4:5Et même, ils avaient à leurs gages des conseillers contre eux, pour dissiper leur entreprise, pendant tout le temps de Cyrus, roi de Perse, jusqu’au règne de Darius, roi de Perse.

Ezra 6:3La première année du roi Cyrus, le roi Cyrus fit cet édit: Que pour ce qui est de la maison de Dieu à Jérusalem, cette maison-là serait rebâtie, afin qu’elle fût le lieu où l’on ferait les sacrifices; que ses fondements fussent assez forts pour soutenir son faix; que sa hauteur serait de soixante coudées, et sa longueur de soixante coudées;

Isaiah 44:28qui dit de Cyrus: C’est mon pasteur; il accomplira toute ma volonté, en disant à Jérusalem: Tu seras rebâtie; et au temple: Tu seras fondé.

Daniel 1:17Et Dieu donna à ces quatre jeunes hommes de la science et de la connaissance dans toutes les lettres, et de la sagesse; et Daniel avait de l’intelligence en toutes sortes de visions, et dans les songes divins.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Daniel 10:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Daniel 10Daniel 10:2 →