The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 10 › Daniel 10:19

Daniel 10:19

Et il me dit: Ne crains point, homme agréable à Dieu; la paix est avec toi; prends courage et renforce-toi; et comme il parlait avec moi, je repris courage, et je dis: Que mon Seigneur parle, car tu m’as fortifié.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

En Contexte

18Alors celui qui ressemblait à un homme me toucha encore et me fortifia.

20Et il me dit: Ne sais-tu pas pourquoi je suis venu vers toi? Et maintenant je m’en retournerai pour combattre contre le chef de Perse; après cela je sortirai, et voici, le chef de Javan viendra.

Lire tout Daniel 10

Références Croisées

Joshua 1:6Fortifie-toi et prends courage; car c’est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j’ai juré à leurs pères de leur donner.

Judges 6:23Et l’Eternel lui dit: La paix est avec toi; ne crains point, tu ne mourras point.

Psalms 138:3Quand ceux qui nous avaient emmenés prisonniers nous ont demandé de chanter des cantiques, et de les réjouir avec nos harpes que nous avions suspendues, et qu’ils nous ont dit: Chantez-nous quelque chose des cantiques de Sion; nous avons répondu:

Isaiah 41:10Ne crains point, car je suis avec toi; ne sois point éperdu, car je suis ton Dieu. Je t’ai fortifié, je t’ai même aidé, et je t’ai maintenu par la main droite de ma justice.

Isaiah 43:1Mais maintenant, ainsi a dit l’Éternel qui t’a créé, ô Jacob! et qui t’a formé, ô Israël! ne crains point, car je t’ai racheté, et je t’ai appelé par ton nom; tu es à moi.

Daniel 10:11Puis il me dit: Daniel, homme agréable à Dieu, écoute les paroles que je te dis, et tiens-toi debout sur tes pieds; car j’ai été envoyé maintenant vers toi. Et quand il m’eut dit cette parole, je me tins debout en tremblant.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Daniel 10:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 10:18Daniel 10Daniel 10:20 →