The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 1 › Deutéronome 1:39

Deutéronome 1:39

et vos petits enfants, desquels vous avez dit qu’ils seront en proie; et vos enfants, qui aujourd’hui ne savent ce que c’est que le bien ou le mal, seront ceux qui y entreront, et je leur donnerai ce pays, et ils le posséderont.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.

En Contexte

38mais Josué, fils de Nun, qui te sert, y entrera; encourage-le; car c’est lui qui mettra les enfants d’Israël en possession de ce pays;

40Mais, vous, retournez en arrière, et allez au désert par le chemin de la mer Rouge.

Lire tout Deutéronome 1

Références Croisées

Numbers 14:31Mais j’y ferai entrer vos petits enfants, desquels vous avez dit qu’ils seraient en proie; et ils sauront ce qu’est le pays que vous avez méprisé;

Isaiah 7:15Il mangera du beurre et du miel, jusqu’à ce qu’il sache rejeter le mal et choisir le bien.

Romans 9:11Car, avant que les enfants fussent nés, et qu’ils eussent fait ni bien ni mal, afin que ce que Dieu avait arrêté par le choix qu’il avait fait, demeurât ferme;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 1:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 1:38Deutéronome 1Deutéronome 1:40 →