The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 17 › Deutéronome 17:2

Deutéronome 17:2

Quand il se trouvera, au milieu de toi, dans quelqu’une des villes que l’Éternel ton Dieu te donne, un homme ou une femme qui fasse ce qui est mauvais aux yeux de l’Éternel ton Dieu, en transgressant son alliance,

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant,

En Contexte

1Tu ne sacrifieras à l’Éternel ton Dieu, ni taureau ni menue bête qui ait en soi quelque vice ou quelque défaut; car c’est une abomination à l’Éternel ton Dieu.

3et qui aille et serve d’autres dieux, et qui se prosterne devant eux, soit devant le soleil ou devant la lune, ou devant toute l’armée du ciel, ce que je n’ai pas commandé

Lire tout Deutéronome 17

Références Croisées

Leviticus 20:2Tu diras aux enfants d’Israël: Quiconque des enfants d’Israël, ou des étrangers qui demeurent en Israël, donnera de ses enfants à Moloc, sera puni de mort; le peuple du pays l’assommera de pierres;

Leviticus 26:25et je ferai venir sur vous l’épée, qui fera la vengeance de mon alliance qui aura été violée; et quand vous vous retirerez dans vos villes, j’enverrai la mortalité parmi vous, et vous serez livrés entre les mains de l’ennemi.

Deuteronomy 13:6Quand ton frère, fils de ta mère, ou ton fils ou ta fille ou ta femme bien-aimée ou ton intime ami, que tu chéris comme ton âme, te voudra séduire, en te disant en secret: Allons et servons d’autres dieux, que tu n’as pas connus, ni toi ni tes pères,

Deuteronomy 29:18Prenez garde qu’il n’y ait parmi vous aucun homme, ni femme, ni famille, ni tribu, qui détourne aujourd’hui son cœur de l’Éternel notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations, et qu’il n’y ait entre vous quelque racine qui produise du fiel et de l’amertume,

Deuteronomy 31:20Car je l’introduirai dans la terre où coulent le lait et le miel, au sujet de laquelle j’ai juré à ses pères, et il mangera, et sera rassasié et engraissé; puis il se détournera vers d’autres dieux, et il les servira, il m’irritera par mépris et enfreindra mon alliance.

Joshua 7:15Alors celui qui aura été saisi, ayant de l’interdit, sera brûlé au feu, lui et tout ce qui est à lui, parce qu’il a transgressé l’alliance de l’Éternel, et qu’il a commis une action détestable en Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 17:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 17:1Deutéronome 17Deutéronome 17:3 →