Deutéronome 19:6

de peur que le garant du sang ne poursuive le meurtrier, pendant que son cœur est échauffé, et qu’il ne l’atteigne, si le chemin était trop long, et ne le frappe à mort, bien qu’il ne fût point digne de mort, parce qu’il ne haïssait point son prochain auparavant.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Lest the avenger of the blood pursue the slayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and slay him; whereas he was not worthy of death, inasmuch as he hated him not in time past.

En Contexte

5comme si quelqu’un étant allé avec son prochain dans une forêt, pour couper du bois, et qu’avançant sa main avec sa cognée pour couper du bois, il arrive que le fer échappe hors du manche, et rencontre tellement son prochain, qu’il en meure, cet homme-là s’enfuira dans une de ces villes, afin qu’il y vive;

7C’est pourquoi, je te commande, et je te dis: Sépare-toi trois villes.

Lire tout Deutéronome 19

Références Croisées

Numbers 35:12Et ces villes vous seront pour refuge devant le garant du sang; et le meurtrier ne mourra point, qu’il n’ait comparu devant l’assemblée, en jugement.

Joshua 20:5Et quand le garant du sang le poursuivra, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains, parce qu’il aura tué son prochain sans y penser, et qu’il ne le haïssait point auparavant;

Jeremiah 26:15Quoi qu’il en soit, sachez certainement que, si vous me faites mourir, vous mettez du sang innocent sur vous, sur cette ville, et sur ses habitants; car en vérité, l’Éternel m’a envoyé vers vous, afin de prononcer toutes ces paroles-là à vos oreilles.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Deutéronome 19:6