The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 25 › Deutéronome 25:9

Deutéronome 25:9

alors sa belle-sœur s’approchera de lui devant les anciens, et lui ôtera son soulier du pied, et lui crachera au visage, et prenant la parole, elle lui dira: C’est ainsi qu’on fera à l’homme qui ne soutiendra pas la famille de son frère.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother’s house.

En Contexte

8Et les anciens de sa ville l’appelleront, et lui parleront; et s’il demeure ferme, et qu’il dise: Il ne me plaît pas de l’épouser;

10Et son nom sera appelé en Israël, la maison du déchaussé.

Lire tout Deutéronome 25

Références Croisées

Numbers 12:14Et l’Éternel répondit à Moïse: Si son père en colère lui avait craché au visage, ne serait-elle pas couverte de honte pendant sept jours? Qu’elle demeure donc enfermée sept jours, hors du camp, et après cela elle y sera reçue.

Ruth 4:7Or, c’était une ancienne coutume en Israël, qu’en cas de droit de retrait lignager et de subrogation, pour confirmer la chose, l’homme déchaussait son soulier et le donnait à son parent, et c’était là un témoignage en Israël, qu’on cédait son droit.

Ruth 4:10et que je me suis aussi acquis Ruth la Moabite, femme de Mahlon, pour femme, pour conserver le nom du défunt dans son héritage, afin que le nom du défunt ne soit point retranché d’entre ses frères, et de la ville de son habitation; vous en êtes témoins aujourd’hui.

Job 30:10Ils m’ont en abomination; ils se tiennent loin de moi; même, ils ne craignent pas de me cracher au visage.

Isaiah 50:6J’ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux qui m’arrachaient la barbe; je n’ai point caché mon visage pour éviter l’ignominie et les crachats.

Matthew 27:30Et crachant contre lui, ils prenaient le roseau, et ils lui en donnaient des coups sur la tête.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 25:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 25:8Deutéronome 25Deutéronome 25:10 →