The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 27 › Deutéronome 27:12

Deutéronome 27:12

Quand vous aurez passé le Jourdain, que Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Joseph et Benjamin se tiennent sur la montagne de Garizim, pour bénir le peuple;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:

En Contexte

11Moïse fit aussi, ce jour-là, ce commandement au peuple, disant:

13et que Ruben, Gad, Ascer, Zabulon, Dan, Nephthali, se tiennent pour maudire, sur la montagne d’Hébal.

Lire tout Deutéronome 27

Références Croisées

Genesis 29:33Elle conçut encore, et enfanta un fils, et dit: Parce que l’Éternel a entendu que j’étais haïe, il m’a encore donné ce fils; et elle l’appela Siméon.

Genesis 30:24Et elle l’appela Joseph, en disant: L’Eternel me donne encore un autre fils.

Genesis 35:22Et il arriva pendant qu’Israël demeurait en ce pays-là, que Ruben vint et coucha avec Bilha, concubine de son père; et Israël en fut averti. Or, Jacob avait douze fils.

Joshua 8:33Et tout Israël, et ses anciens, et ses officiers, et ses juges étaient en deçà et au delà de l’arche, vis-à-vis des sacrificateurs, de la race de Lévi, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel, tant les étrangers que les naturels; la moitié était contre la montagne de Guérizim, et l’autre moitié contre la montagne d’Hébal, comme Moïse, serviteur de l’Éternel, l’avait commandé, pour bénir le peuple d’Israël la première fois.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 27:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 27:11Deutéronome 27Deutéronome 27:13 →