The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 4 › Exode 4:15

Exode 4:15

Tu lui parleras donc, et tu mettras ces paroles en sa bouche; et je serai avec ta bouche et avec la sienne, et je vous enseignerai ce que vous aurez à faire.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

En Contexte

14Et la colère de l’Éternel s’embrasa contre Moïse, et il lui dit: Aaron le Lévite n’est-il pas ton frère? Je sais qu’il parlera très bien. Et même, le voici qui sort au-devant de toi, et quand il te verra, il se réjouira dans son cœur.

16Et il parlera pour toi au peuple, et ainsi il sera ta bouche, et tu lui seras à la place de Dieu.

Lire tout Exode 4

Références Croisées

Exodus 4:12Va donc maintenant, et je serai avec ta bouche, et je t’enseignerai ce que tu auras à dire.

Exodus 7:1Et l’Éternel dit à Moïse: Voici, je t’ai établi pour tenir la place de Dieu vers Pharaon, et Aaron ton frère sera ton prophète.

Numbers 23:5Et l’Éternel mit la parole dans la bouche de Balaam, et dit: Retourne à Balak, et parle-lui ainsi.

Numbers 23:16L’Éternel donc se présenta à Balaam, et mit la parole en sa bouche, et dit: Retourne à Balak, et parle ainsi.

Deuteronomy 18:18Je leur susciterai un prophète comme toi, d’entre leurs frères, et je mettrai mes paroles en sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui aurai commandé;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 4:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 4:14Exode 4Exode 4:16 →