The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 5 › Exode 5:3

Exode 5:3

Et ils dirent: Le Dieu des Hébreux est venu au-devant de nous; nous te prions que nous allions maintenant le chemin de trois jours au désert, et que nous sacrifiions à l’Éternel notre Dieu, de peur qu’il ne se jette sur nous par la mortalité ou par l’épée.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the desert, and sacrifice unto the LORD our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.

En Contexte

2Mais Pharaon dit: Qui est l’Éternel, que j’obéisse à sa voix, pour laisser aller Israël? Je ne connais point l’Éternel, et je ne laisserai point aller Israël.

4Et le roi d’Égypte leur dit: Moïse et Aaron, pourquoi détournez-vous le peuple de son ouvrage? Allez maintenant à votre travail.

Lire tout Exode 5

Références Croisées

Exodus 3:18Et ils obéiront à ta parole; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, vers le roi d’Égypte, et vous lui direz: L’Éternel, le Dieu des Hébreux, est venu au-devant de nous. Maintenant donc nous te prions que nous allions le chemin de trois jours au désert, et que nous sacrifiions à l’Éternel notre Dieu.

Deuteronomy 28:21l’Éternel fera que la mortalité s’attachera à toi, jusqu’à ce qu’il t’ait consumé de dessus la terre que tu vas posséder;

2 Chronicles 30:8Maintenant, ne roidissez point votre cou, comme ont fait vos pères; tendez les mains à l’Éternel, et venez à son sanctuaire, qu’il a consacré pour toujours, et servez l’Éternel votre Dieu; et l’ardeur de sa colère se détournera de vous.

Ezekiel 6:11Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: Frappe de ta main, et heurte de ton pied; et dis: Hélas! à cause de toutes les méchancetés abominables de la maison d’Israël, ils tomberont par l’épée, par la famine, et par la mortalité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 5:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 5:2Exode 5Exode 5:4 →