The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 2 › Ezéchiel 2:5

Ezéchiel 2:5

Et soit qu’ils écoutent, soit qu’ils n’en fassent rien, parce qu’ils sont une maison rebelle, ils sauront au moins qu’il y aura eu un prophète au milieu d’eux.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

En Contexte

4Et ce sont des enfants effrontés, et d’un cœur obstiné vers lesquels je t’envoie; c’est pourquoi tu leur diras, qu’ainsi a parlé le Seigneur l’Éternel.

6Mais toi, fils de l’homme, ne les crains point, et ne crains point leurs paroles; quoique tu aies avec toi des gens revêches et semblables aux épines, et que tu demeures parmi des églantiers, ne crains point leurs paroles, et ne t’effraie point à cause d’eux, car ils sont une maison rebelle.

Lire tout Ezéchiel 2

Références Croisées

Ezekiel 2:7Tu leur prononceras donc mes paroles, soit qu’ils écoutent, soit qu’ils n’en fassent rien, car ils ne sont que rébellion.

Ezekiel 3:11Sus donc, va vers ceux qui ont été transportés, vers les enfants de ton peuple, et parle-leur, et dis-leur: Voici ce qu’a dit le Seigneur l’Éternel; soit qu’ils écoutent, soit qu’ils n’en fassent rien.

Ezekiel 3:26Et je ferai que ta langue s’attachera à ton palais; tu seras muet, et tu ne leur seras point comme un homme qui les reprenne, parce qu’ils sont une maison rebelle.

Ezekiel 17:12Dis maintenant à la maison rebelle: Ne savez-vous pas ce que cela veut dire? Voici, le roi de Babylone est venu à Jérusalem, et il a pris son roi et ses princes, et les a emmenés avec soi à Babylone.

Ezekiel 33:9Mais si tu as averti le méchant de se détourner de son train, et qu’il ne s’en soit pas détourné, il mourra dans son iniquité, mais toi, tu auras délivré ton âme.

Ezekiel 44:6Tu diras donc à ceux qui sont rebelles, savoir, à la maison d’Israël: Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: Maison d’Israël, qu’il vous suffise qu’entre toutes vos abominations,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 2:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 2:4Ezéchiel 2Ezéchiel 2:6 →