The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 31 › Ezéchiel 31:17

Ezéchiel 31:17

Eux aussi sont descendus avec lui dans le sépulcre, vers ceux qui sont blessés à mort par l’épée; et ceux qui étaient son bras, savoir ceux qui habitaient sous son ombre parmi les nations, y sont aussi descendus.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.

En Contexte

16J’ébranlai les nations par le bruit de sa ruine, quand je le fis descendre dans le sépulcre, avec ceux qui descendent dans la fosse; et tous les arbres d’Héden, l’élite et le meilleur du Liban, tous arrosés d’eau, furent consolés au bas de la terre.

18A qui as-tu ressemblé en gloire et en grandeur parmi les arbres d’Héden? Tu seras aussi jeté bas avec les arbres d’Héden, dans les lieux bas de la terre; tu seras couché au milieu des incirconcis, avec ceux qui sont blessés à mort par l’épée. Tel sera Pharaon; et toute la multitude de son peuple, dit le Seigneur l’Éternel.

Lire tout Ezéchiel 31

Références Croisées

Nehemiah 3:17Après lui réparèrent les Lévites, Réhum, fils de Bani, et à son côté répara Hisçabja, capitaine du demi-quartier de Kéhila, pour ceux de son quartier.

Isaiah 14:9Le sépulcre profond s’est ému à cause de toi, pour aller au-devant de toi à ta venue; il a réveillé à cause de toi les trépassés; il a fait lever de leurs siéges tous les principaux de la terre, tous les rois des nations.

Ezekiel 30:6Ainsi a dit l’Éternel: Ceux qui soutiendront l’Égypte tomberont, et l’orgueil de sa force sera abaissé; ils y tomberont par l’épée, depuis la tour de Syène, dit le Seigneur l’Éternel.

Ezekiel 31:3Voici, Assur était comme un cèdre au Liban, ayant de belles branches, et des rameaux qui faisaient de l’ombre, et qui étaient d’une grande hauteur; et sa cime était touffue.

Ezekiel 32:20Ils tomberont au milieu de ceux qui sont blessés à mort par l’épée; l’épée a déjà été donnée; qu’elle soit traînée avec toute la multitude de son peuple.

Mark 4:32Mais après qu’on l’a semé, il monte et devient plus grand que tous les autres légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent demeurer sous son ombre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 31:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 31:16Ezéchiel 31Ezéchiel 31:18 →