The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 32 › Ezéchiel 32:30

Ezéchiel 32:30

La sont tous les princes de l’Aquilon, et tous les Sidoniens, qui sont descendus avec ceux qui sont blessés à mort, avec la terreur qu’inspirait leur force; ils sont honteux, ils sont étendus incirconcis avec ceux qui sont blessés à mort par l’épée, et ils ont porté leur ignominie avec ceux qui sont descendus dans le sépulcre.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.

En Contexte

29Là est Edom, ses rois et tous ses princes, qui ont été mis avec leur force, parmi ceux qui sont blessés à mort par l’épée; ils seront étendus avec les incirconcis, et avec ceux qui sont descendus dans le sépulcre.

31Pharaon les verra, et se consolera de toute la multitude de son peuple; même Pharaon, et toute son armée, blessés à mort par l’épée, dit le Seigneur l’Eternel.

Lire tout Ezéchiel 32

Références Croisées

Jeremiah 25:22à tous les rois de Tyr, et à tous les rois de Sidon, et aux rois des îles qui sont au delà de la mer;

Ezekiel 28:21Fils de l’homme, dresse ta face contre Sidon et prophétise contre elle,

Ezekiel 32:24Là est Hélam, et toute sa multitude autour de sa sépulture; tous ont été blessés à mort et sont tombés par l’épée; ils sont descendus incirconcis dans les plus bas lieux de la terre, eux, qui avaient donné de la terreur dans la terre des vivants; et toutefois, ils ont porté leur ignominie avec ceux qui descendent dans la fosse.

Ezekiel 38:15Et ne viendras-tu pas de ton lieu, du fond de l’Aquilon, toi et plusieurs peuples avec toi, tous gens de cheval, une grande multitude, et une grosse armée?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 32:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 32:29Ezéchiel 32Ezéchiel 32:31 →