The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 37 › Ezéchiel 37:1

Ezéchiel 37:1

La main de l’Éternel fut sur moi, et l’Éternel me fit sortir, en esprit, et il me posa au milieu d’une campagne, qui était remplie d’os.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

En Contexte

2Et il me fit passer près d’eux tout autour; et voici, ils étaient en fort grand nombre sur le dessus de cette campagne, et ils étaient fort secs.

Lire tout Ezéchiel 37

Références Croisées

2 Kings 2:16et ils lui dirent: Voici maintenant avec tes serviteurs cinquante hommes vaillants; nous te prions qu’ils s’en aillent chercher ton maître, de peur que l’esprit de l’Éternel ne l’ait enlevé, et ne l’ait jeté dans quelque montagne, ou dans quelque vallée. Et il répondit: N’y envoyez point.

Jeremiah 8:2Et on les étendra devant le soleil, et devant la lune, et devant toute l’armée des cieux, astres qu’ils ont aimés, qu’ils ont servis, et après lesquels ils ont marché, qu’ils ont recherchés, et devant lesquels ils se sont prosternés; ils ne seront point recueillis ni ensevelis, ils seront comme du fumier sur la face de la terre.

Ezekiel 3:14L’esprit m’éleva donc et m’emporta, et je m’en allai dans l’amertume et dans le chagrin de mon esprit, et la main de l’Éternel était sur moi pour me fortifier.

Ezekiel 8:1Puis il arriva la sixième année, au cinquième jour du sixième mois, comme j’étais assis dans ma maison, et que les anciens de Juda étaient assis devant moi, la main du Seigneur l’Éternel y tomba sur moi.

Ezekiel 11:24Puis l’esprit m’éleva, et me ramena en Caldée, vers ceux qui avaient été transportés, et cela en vision, par l’esprit de Dieu; et la vision, que j’avais vue disparut de devant moi.

Ezekiel 40:1La vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l’année, au dixième jour du mois, la quatorzième année après que la ville eut été prise, en ce même jour la main de l’Éternel fut sur moi, et il m’amena là.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 37:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Ezéchiel 37Ezéchiel 37:2 →