The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 38 › Ezéchiel 38:8

Ezéchiel 38:8

Après plusieurs jours tu seras visité; dans les dernières années tu viendras au pays qui aura été sauvé de devant l’épée, et ramassé de plusieurs peuples, savoir, contre les montagnes d’Israël, qui auront été longtemps désertes; lorsque ce pays-là ayant été retiré d’entre les peuples, tous y habiteront en assurance.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.

En Contexte

7Sois prêt, et prépare-toi, et toute la multitude qui est assemblée avec toi, et sois leur garde.

9Tu monteras donc, et tu viendras comme une tempête éclatante, et tu seras comme une nuée pour couvrir la terre, toi, et toutes tes troupes, et plusieurs peuples avec toi.

Lire tout Ezéchiel 38

Références Croisées

Exodus 20:5Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car je suis l’Éternel ton Dieu, le Dieu fort et jaloux, qui punis l’iniquité des pères sur les enfants, en la troisième et quatrième génération de ceux qui me haïssent,

Deuteronomy 4:30Et quand tu seras dans l’affliction, et que toutes ces choses te seront arrivées, alors, dans les derniers temps, tu retourneras à l’Éternel ton Dieu, et tu obéiras à sa voix.

Isaiah 11:11Et il arrivera en ce jour-là, que le Seigneur mettra encore sa main une seconde fois pour posséder les restes de son peuple, qui seront demeurés de reste d’Assur, d’Égypte, de Patros, et de Cus, et de Hélam, et de Scinhar, et de Hamath, et des îles de la mer.

Isaiah 29:6Elle sera visitée par l’Éternel des armées avec des tonnerres, et avec tremblement de terre, et avec un grand bruit de tempête, de tourbillon, et avec la flamme d’un feu dévorant.

Jeremiah 30:3Car, voici, les jours viennent, dit l’Éternel, que je ramènerai les captifs de mon peuple d’Israël et de Juda, a dit l’Éternel, et je les ferai venir au pays que j’ai donné à leurs pères, et ils le posséderont.

Jeremiah 32:5Et il emmènera Sédécias à Babylone; il y demeurera jusqu’à ce que je le visite, dit l’Éternel. Si vous combattez contre les Caldéens, vous ne prospérerez point?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 38:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 38:7Ezéchiel 38Ezéchiel 38:9 →