The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 39 › Ezéchiel 39:11

Ezéchiel 39:11

Et il arrivera en ce jour-là que j’y donnerai à Gog un lieu pour sépulcre en Israël, savoir, la vallée des passants, qui est à l’orient de la mer, et cette vallée fera que les passants se boucheront le nez; on enterrera là Gog, et toute la multitude de son peuple, et on l’appellera la vallée d’Hamon-Gog.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamon-gog.

En Contexte

10Et on n’apportera point de bois des champs, et on n’en coupera point des forêts, parce qu’ils feront du feu de ces armes, lorsqu’ils butineront ceux qui les avaient butinés, et pilleront ceux qui les avaient pillés, dit le Seigneur l’Eternel.

12Et ceux de la maison d’Israël les enterreront pendant sept mois, afin de nettoyer le pays.

Lire tout Ezéchiel 39

Références Croisées

Exodus 8:14Et ils les amassèrent par monceaux, et la terre en devint puante.

Numbers 34:11Et cette frontière descendra de Scépham à Riblath, du côté de l’Orient de Hajin; et la frontière, descendant, s’étendra jusqu’à la côte de la mer de Kinnéreth, vers l’Orient.

Ezekiel 47:18Mais vous mesurerez le côté de l’orient, depuis ce qui est entre Havran, Damas, Galaad et le pays d’Israël qui est delà le Jourdain, et depuis la frontière qui est vers la mer orientale; et ce sera là le quartier oriental.

John 6:1Après cela, Jésus passa au delà de la mer de Galilée, qui est aussi appelée la mer de Tibériade.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 39:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 39:10Ezéchiel 39Ezéchiel 39:12 →