The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 7 › Ezéchiel 7:14

Ezéchiel 7:14

Ils ont sonné la trompette, ils ont tout préparé; mais il n’y a personne qui aille au combat, parce que l’ardeur de ma colère est sur toute la multitude de son pays.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

En Contexte

13Car celui qui vend ne retournera point à ce qu’il aura vendu, quand il serait encore en vie; car la vision qui regarde toute la multitude de ce pays ne sera point révoquée; chacun sentira la peine de son iniquité, tandis qu’il vivra; ils ne reprendront jamais courage.

15L’épée est au dehors, et la mortalité et la famine sont au dedans; celui qui sera aux champs mourra par l’épée; et la famine et la mortalité dévoreront celui qui sera dans la ville.

Lire tout Ezéchiel 7

Références Croisées

Jeremiah 4:5Annoncez ceci en Juda, et publiez-le à Jérusalem, et dites: Sonnez du cornet par le pays; criez, et vous amassez, et dites: Assemblez-vous, et retirons-nous dans les villes fortifiées.

Jeremiah 6:11C’est pourquoi, je suis rempli de la colère de l’Eternel, et je suis las de la retenir; de sorte que je la répandrai sur les enfants par les rues, aussi bien que sur l’assemblée des jeunes gens, même, le mari sera pris avec la femme, et l’homme âgé avec celui qui est décrépit.

Jeremiah 12:12Les destructeurs sont venus sur tous les lieux élevés du désert; car l’épée de l’Éternel dévore depuis un bout du pays jusqu’à l’autre; il n’y a point de paix pour qui que ce soit.

Lamentations 2:3Guimel. Il a retranché toute la force d’Israël, par l’ardeur de sa colère; il a retiré sa droite en arrière de devant l’ennemi; il a allumé dans Jacob comme un feu dévorant qui l’a consumé de toutes parts.

Ezekiel 7:11La violence est crue en verge de méchanceté; il ne restera rien, ni d’eux, ni de leur multitude, ni de leur tumulte, et on ne les lamentera point.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 7:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 7:13Ezéchiel 7Ezéchiel 7:15 →