The Bible Software
bible.software › Esdras › Esdras 4 › Esdras 4:2

Esdras 4:2

vinrent vers Zorobabel et vers les chefs des pères, et leur dirent: Permettez, que nous bâtissions avec vous; car nous invoquerons votre Dieu comme vous; et nous lui avons aussi sacrifié depuis le temps d’Ezarhaddon, roi d’Assyrie, qui nous fit monter ici.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye do; and we do sacrifice unto him since the days of Esar-haddon king of Assur, which brought us up hither.

En Contexte

1Or, les ennemis de Juda et de Benjamin, ayant appris que ceux qui étaient retournés de la captivité, rebâtissaient le temple à l’Éternel, le Dieu d’Israël,

3Mais Zorobabel et Jesçuah, et les autres chefs des pères d’Israël leur répondirent: Il n’est pas à propos que vous et nous bâtissions la maison à notre Dieu; mais pour nous qui sommes ici ensemble, nous bâtirons à l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme Cyrus, roi de Perse, nous l’a commandé.

Lire tout Esdras 4

Références Croisées

2 Kings 17:24Et le roi des Assyriens fit venir des gens de Babel, de devers Cuth, de Hava, de Hamath, et de Sépharvajim, et il les fit habiter dans les villes de Samarie, en la place des enfants d’Israël; et ils possédèrent Samarie, et habitèrent dans ses villes.

2 Kings 17:41Ainsi ces nations-là révéraient l’Éternel, et servaient en même temps leurs images; leurs enfants aussi, et les enfants de leurs enfants font jusqu’à ce jour comme leurs pères ont fait.

Ezra 1:5Alors les chefs des pères de Juda, de Benjamin, des sacrificateurs et des Lévites, se levèrent pour conduire tous ceux dont Dieu toucha le cœur, afin de remonter pour rebâtir la maison de l’Éternel, qui est à Jérusalem.

Ezra 3:2Alors Jesçuah, fils de Jotsadak, se leva avec ses frères les sacrificateurs, et Zorobabel, fils de Salathiel, avec ses frères, et ils bâtirent l’autel du Dieu d’Israël pour y offrir les holocaustes, ainsi qu’il est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu.

Psalms 73:8Il dominera depuis une mer jusqu’à l’autre, et depuis le fleuve jusqu’aux extrémités de la terre.

Isaiah 37:37Et Sanchérib, roi des Assyriens, partit de là, et s’en alla, et s’en retourna, et demeura à Ninive.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esdras 4:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esdras 4:1Esdras 4Esdras 4:3 →