The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 17 › Genèse 17:2

Genèse 17:2

et je ferai alliance avec toi, et je te multiplierai très-abondamment.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.

En Contexte

1Puis Abram étant âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, l’Éternel lui apparut et lui dit: Je suis le Dieu fort, tout-puissant: Marche devant ma face, et en intégrité;

3Alors Abram tomba sur sa face; et Dieu lui parla et lui dit:

Lire tout Genèse 17

Références Croisées

Genesis 12:2Et je te ferai devenir une grande nation; je te bénirai, et je rendrai ton nom grand, et tu seras bénédiction.

Genesis 15:18En ce jour-là, l’Éternel traita alliance avec Abram, disant: J’ai donné ce pays à ta postérité, depuis le fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve, c’est-à-dire le fleuve Euphrate;

Genesis 22:17certainement, je te bénirai, et je multiplierai très abondamment ta postérité, comme les étoiles des cieux, et comme le sable qui est sur le bord de la mer, et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.

1 Chronicles 16:16du traité qu’il a fait avec Abraham, et du serment qu’il a fait à Isaac;

Galatians 3:17Voici donc ce que je dis: que l’alliance que Dieu a auparavant confirmée en Jésus-Christ, n’a pu être annulée, ni la promesse abolie par la loi, qui n’est venue que quatre cent trente ans après.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 17:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 17:1Genèse 17Genèse 17:3 →