The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 4 › Genèse 4:5

Genèse 4:5

Mais il n’eut point égard à Caïn, ni à son oblation; et Caïn fut irrité, et son visage en fut abattu.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

En Contexte

4Et qu’Abel aussi offrit des premiers-nés de son troupeau et de leur graisse. Et l’Éternel eut égard à Abel et à son oblation.

6Et l’Éternel dit à Caïn: Pourquoi es-tu en colère, et pourquoi ton visage est-il abattu?

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Genesis 31:2Et Jacob remarqua que le visage de Laban n’était plus tel à son égard qu’il était auparavant.

Genesis 39:19Aussitôt que le maître de Joseph eut entendu les paroles de sa femme, qui lui dit: Ton serviteur m’a fait ce que je t’ai dit, il entra dans une grande colère.

Job 5:2Certainement la colère tue l’insensé, et le dépit fait mourir celui qui est destitué de sens.

Psalms 20:3Un jour parle à un autre jour; et une nuit enseigne une autre nuit.

Ecclesiastes 4:4J’ai aussi regardé tout le travail et l’adresse de chaque métier, et j’ai vu que l’un porte envie à l’autre. Cela aussi est une vanité et un tourment d’esprit.

Matthew 20:15Ne m’est-il pas permis de faire ce que je veux de ce qui est à moi? Ton œil est-il malin de ce que je suis bon?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 4:4Genèse 4Genèse 4:6 →