The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 43 › Genèse 43:29

Genèse 43:29

Et Joseph, élevant ses yeux, vit Benjamin, son frère, fils de sa mère, et dit: Est-ce là votre jeune frère, dont vous m’avez parlé? et il lui dit: Mon fils, Dieu te fasse miséricorde.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother’s son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.

En Contexte

28Et ils répondirent: Ton serviteur notre père se porte bien; il vit encore. Et se baissant profondément, ils se prosternèrent.

30Et Joseph se retira incontinent; car ses entrailles étaient émues à la vue de son frère, et il cherchait un lieu pour pleurer; et entrant dans son cabinet, il pleura.

Lire tout Genèse 43

Références Croisées

Genesis 30:22Et Dieu se souvint de Rachel, et Dieu l’ayant exaucée, la rendit féconde.

Genesis 35:24Les fils de Rachel: Joseph et Benjamin.

Genesis 42:13Et ils répondirent: Nous sommes douze frères, tes serviteurs, enfants d’un même homme, au pays de Canaan, dont le plus jeune est aujourd’hui avec notre père, et l’autre n’est plus.

Genesis 45:8Maintenant donc, ce n’est pas vous qui m’avez envoyé ici, mais c’est Dieu, qui m’a établi pour père à Pharaon, et pour seigneur sur toute sa maison, et pour commander dans tout le pays d’Égypte.

Joshua 7:19Alors Josué dit à Hacan: Mon fils, donne maintenant gloire à l’Éternel, le Dieu d’Israël, et confesse-lui ta faute, et déclare-moi maintenant ce que tu as fait; ne me le cache point.

Psalms 67:1Cantique, ou psaume, donné au maître chantre. Vous tous les habitants de la terre, poussez des cris de réjouissance à Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 43:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 43:28Genèse 43Genèse 43:30 →