The Bible Software
bible.software › Habacuc › Habacuc 3 › Habacuc 3:10

Habacuc 3:10

Les montagnes te virent, et en furent en travail; l’impétuosité des eaux passa, l’abîme fit retentir sa voix, et il éleva ses mains en haut.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.

En Contexte

9Ton arc fut entièrement épuisé de ses flèches, selon le serment que tu avais fait aux tribus d’Israël, et selon ta parole. (Sélah.) Tu fendis la terre en fleuves.

11Le soleil et la lune s’arrêtèrent dans leur demeure; ils marchèrent à la lueur de tes flèches, et à la splendeur de l’éclair de ta hallebarde.

Lire tout Habacuc 3

Références Croisées

Exodus 19:16Et le troisième jour, au matin, il y eut des tonnerres, des éclairs et une grosse nuée sur la montagne, avec un son très fort de cornet, dont tout le peuple qui était au camp fut effrayé.

Joshua 4:18Et aussitôt que les sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance de l’Eternel furent montés du milieu du Jourdain, et que les sacrificateurs eurent levé les plantes de leurs pieds pour les mettre sur le sec, les eaux du Jourdain retournèrent en leur place, et coulèrent comme auparavant par-dessus tous ses rivages.

Judges 5:4O Eternel! quand tu sortis de Séhir, quand tu partis du territoire de l’Idumée, la terre fut ébranlée, même les cieux se fondirent, même les nuées se fondirent en eaux,

Psalms 18:15Mais moi, je verrai ta face en justice, et je serai rassasié de ta ressemblance quand je serai réveillé.. David rend grâces à Dieu de la protection qu’il lui accorde, et fait une description pompeuse de la majesté divine.

Psalms 66:6Ô Dieu de notre délivrance! tu nous répondras, en faisant des choses terribles, avec justice, toi qui es l’assurance de tous ceux qui habitent jusqu’aux extrémités de la terre, et des mers les plus éloignées.

Psalms 74:13Certainement, c’est en vain que j’ai purifié mon cœur, et que j’ai lavé mes mains dans l’innocence;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Habacuc 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habacuc 3:9Habacuc 3Habacuc 3:11 →