The Bible Software
bible.software › Aggée › Aggée 2 › Aggée 2:4

Aggée 2:4

Maintenant donc, toi, Zorobabel, fortifie-toi, dit l’Éternel; et toi aussi, Jéhosçuah fils de Jéhotsadak, grand sacrificateur, fortifie-toi; vous aussi, tout le peuple du pays, fortifiez-vous, dit l’Éternel, et travaillez; car je suis avec vous, dit l’Éternel des armées.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Yet now be strong, O Zerubbabel, saith the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the LORD, and work: for I am with you, saith the LORD of hosts:

En Contexte

3Qui est celui d’entre vous qui soit demeuré de reste, et qui ait vu cette maison dans sa première gloire, et qui la voie telle que vous la voyez maintenant? Celle-ci n’est-elle pas comme un rien devant vos yeux, au prix de celle-là?

5La parole de l’alliance que j’ai traitée avec vous quand vous sortîtes d’Égypte, et mon Esprit, demeurent au milieu de vous; ne craignez point.

Lire tout Aggée 2

Références Croisées

Deuteronomy 31:23Et l’Éternel commanda à Josué, fils de Nun, disant: Fortifie-toi et prends courage; car c’est toi qui introduiras les enfants d’Israël au pays au sujet duquel je leur ai juré, et je serai avec toi.

Joshua 1:9Ne te l’ai-je pas commandé? Fortifie-toi et prends courage. Ne t’épouvante point et ne t’effraie de rien; car l’Eternel ton Dieu est avec toi, partout où tu iras.

1 Samuel 16:18Et l’un de ses serviteurs répondit et dit: Voici, j’ai vu un fils d’Isaï Bethléhémite, qui sait jouer des instruments, et qui est fort, vaillant et guerrier, qui parle bien, bel homme, et l’Éternel est avec lui.

1 Chronicles 22:13Alors tu prospéreras, si tu prends garde à faire les statuts et les ordonnances que l’Éternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et t’encourage; ne crains point et ne t’effraie de rien.

Haggai 1:13Et Aggée, ambassadeur de l’Eternel, parla au peuple, suivant la commission de l’Eternel, et dit: Je suis avec vous, dit l’Eternel.

Mark 16:20Et eux, étant partis, prêchèrent partout; le Seigneur opérant avec eux, et confirmant la parole par les miracles qui l’accompagnaient.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Aggée 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Aggée 2:3Aggée 2Aggée 2:5 →