The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 31 › Esaïe 31:1

Esaïe 31:1

Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour avoir du secours, et qui s’appuient sur les chevaux, et mettent leur confiance dans leurs chariots, quand ils sont en grand nombre, et dans leurs gens de cheval, quand ils sont bien forts; qui n’ont point regardé au Saint d’Israël, et qui n’ont point recherché l’Eternel.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!

En Contexte

2Et cependant, c’est lui qui est sage; c’est lui qui fait venir les maux, et qui ne révoque point sa parole; il s’élèvera contre la maison des méchants, et contre ceux qui aident aux ouvriers d’iniquité.

Lire tout Esaïe 31

Références Croisées

Genesis 47:17Alors ils amenèrent à Joseph leur bétail; et Joseph leur donna du pain pour des chevaux, pour des troupeaux de brebis, pour des troupeaux de bœufs et pour des ânes. Ainsi il leur fournit du pain pour tous leurs troupeaux cette année-là.

2 Chronicles 16:7En ce temps-là, Hanani le Voyant vint vers Asa, roi de Juda, et lui dit: Parce que tu t’es appuyé sur le roi de Syrie, et que tu ne t’es point appuyé sur l’Eternel ton Dieu, l’armée du roi de Syrie est échappée de ta main.

Job 39:11Les montagnes qu’il parcourt sont ses pâturages, et il cherche partout de la verdure.

Isaiah 2:7Son pays a été rempli d’argent et d’or, et il n’y a point eu de fin à ses trésors; son pays a été rempli de chevaux, et il n’y a point eu de fin à ses chariots.

Isaiah 9:12Parce que ce peuple ne sera point retourné jusqu’à celui qui le frappait, et qu’ils n’auront pas recherché l’Éternel des armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 31:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Esaïe 31Esaïe 31:2 →