The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 37 › Esaïe 37:24

Esaïe 37:24

Tu as outragé le Seigneur par le moyen de tes serviteurs, et tu as dit: Je monterai avec la multitude de mes chariots sur le haut des montagnes, aux côtés du Liban; je couperai les plus hauts cèdres et les plus beaux sapins qui y soient, et je monterai jusqu’à son sommet et dans la forêt de son Carmel.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.

En Contexte

23Qui as-tu outragé et blasphémé? Contre qui as-tu haussé la voix, et levé les yeux en haut? C’est contre le Saint d’Israël.

25J’ai creusé des sources, et j’en ai bu les eaux; et j’ai tari de la plante de mes pieds tous les ruisseaux des forteresses.

Lire tout Esaïe 37

Références Croisées

Exodus 15:9L’ennemi disait: Je poursuivrai, j’atteindrai, je partagerai le butin, mon âme en sera assouvie; je tirerai mon épée, ma main les détruira.

Psalms 20:7Son départ est de l’un des bouts des cieux, et son tour s’achève à l’autre bout, et il n’y a rien qui se puisse cacher à sa chaleur.

Isaiah 10:18et mettra fin à la gloire de sa forêt et de son Carmel, depuis l’âme jusqu’au corps, et il en sera comme quand le guidon est défait.

Isaiah 29:17Le Liban ne sera-t-il pas encore dans très peu de temps converti en un Carmel, et Carmel ne sera-t-il pas réputé comme une forêt?

Isaiah 36:15Et qu’Ezéchias ne vous fasse point confier en l’Eternel, en vous disant: L’Eternel nous délivrera certainement, et cette ville ne sera point livrée entre les mains du roi des Assyriens.

Jeremiah 22:6Car ainsi a dit l’Éternel, touchant la maison du roi de Juda: Tu me seras comme Galaad, et comme le sommet du Liban, je jure que je te réduirai en désert, et tes villes ne seront point habitées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 37:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 37:23Esaïe 37Esaïe 37:25 →