The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 41 › Esaïe 41:29

Esaïe 41:29

Voilà, ils sont tous menteurs; ce qu’ils font n’est que le néant, et leurs idoles de fonte ne sont que du vent et une chose vaine.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.

En Contexte

28J’ai regardé, et il n’y avait parmi eux aucun homme considérable, et qu’on pût consulter. Je les ai aussi interrogés, et ils n’ont pu répondre quoi que ce soit.

Lire tout Esaïe 41

Références Croisées

1 Samuel 12:21ne vous en détournez point, car ce serait vous détourner après des choses de néant, qui ne vous apporteraient aucun profit, et qui ne vous délivreraient point, parce que ce sont des choses de néant.

Psalms 115:4Les montagnes sautèrent comme des moutons et les coteaux comme des agneaux.

Isaiah 41:24Voici, vous êtes moins que rien; et ce que vous faites est le néant même; celui qui vous choisit n’est qu’abomination.

Isaiah 46:7On le porte sur les épaules, on s’en charge, on le pose en sa place, où il se tient debout, sans branler de son lieu; même on criera à lui, mais il ne répondra point, et il ne délivrera point de leur détresse ceux qui crieront à lui.

Jeremiah 10:2Ainsi a dit l’Éternel: N’apprenez point les façons de faire des nations, et ne craignez point les signes des cieux, parce que les nations les craignent.

Zechariah 10:2Car les idoles ont parlé faussement, et les devins ont vu le mensonge; ils ont proféré des songes vains, et ont donné des consolations de néant; aussi s’en est-on allé comme des brebis, et on a été abattu, parce qu’il n’y avait point de pasteur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 41:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 41:28Esaïe 41