The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 47 › Esaïe 47:10

Esaïe 47:10

Tu t’es confiée dans ta malice, et tu as dit: Il n’y a personne qui me voie. Ta sagesse et ta science, c’est ce qui t’a séduite, et tu as dit en ton cœur: C’est moi, et il n’y en a point d’autre que moi.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.

En Contexte

9C’est que ces deux choses t’arriveront en un moment, en un même jour, la privation d’enfants et le veuvage; elles viendront sur toi dans tout leur entier, à cause du grand nombre de tes enchantements, et de la multitude de tes enchanteurs.

11C’est pourquoi le mal viendra sur toi, et tu ne sauras pas quand il arrivera; et une affliction tombera sur toi, que tu ne pourras point détourner, et une désolation que tu n’auras pas prévue viendra subitement sur toi.

Lire tout Esaïe 47

Références Croisées

Job 22:13Et tu as dit: Qu’est-ce que le Dieu fort connaît? Jugera-t-il au travers des nuées obscures?

Psalms 52:7Voilà, j’ai été formé dans l’iniquité, et ma mère m’a conçu dans le péché.

Psalms 64:5Et ainsi, je te bénirai durant ma vie, et j’élèverai mes mains en invoquant ton nom!

Ecclesiastes 8:8L’homme n’est point maître de son âme pour la pouvoir retenir, et n’a point de puissance sur le jour de la mort; et il n’y a point de trêve dans cette guerre, et la malice ne délivrera point celui en qui elle se trouve.

Isaiah 28:15Car vous avez dit: Nous avons fait accord avec la mort, et nous avons intelligence avec le sépulcre. Quand le fléau débordé traversera, il ne viendra point sur nous; car nous avons mis le mensonge pour notre confiance, et la fausseté nous mettra à couvert.

Isaiah 44:20Il se repaît de cendres, et son cœur abusé le fait égarer; il ne délivrera point son âme, et ne dira point: Ce qui est dans ma main droite, n’est-ce pas un mensonge?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 47:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 47:9Esaïe 47Esaïe 47:11 →