The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 47 › Esaïe 47:6

Esaïe 47:6

J’ai été dans une grande colère contre mon peuple; j’ai profané mon héritage, et je les ai livrés entre tes mains; mais tu n’as point usé de miséricorde envers eux; tu as cruellement appesanti ton joug sur le vieillard.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

I was wroth with my people, I have polluted mine inheritance, and given them into thine hand: thou didst shew them no mercy; upon the ancient hast thou very heavily laid thy yoke.

En Contexte

5Sieds-toi dans le silence, et entre dans les ténèbres, fille des Caldéens; car tu ne te feras plus appeler la souveraine des royaumes.

7Et tu as dit: Je serai reine à toujours; tellement que tu n’as point mis ces choses-là dans ton cœur; tu n’as point pensé à ce qui t’arriverait un jour.

Lire tout Esaïe 47

Références Croisées

Deuteronomy 28:50une nation fière, qui n’aura point d’égard au vieillard, et qui n’aura point pitié de l’enfant;

2 Chronicles 10:11Or, mon père a imposé sur vous un pesant joug, mais moi je rendrai votre joug encore plus pesant; mon père vous a châtiés avec des verges; mais moi je vous châtierai avec des fouets garnis de pointes.

2 Chronicles 36:17C’est pourquoi, il fit venir contre eux le roi des Caldéens, qui tua leurs jeunes gens avec l’épée, dans la maison de leur sanctuaire; et il ne fut point touché de pitié des jeunes hommes, ni des filles, ni des vieillards et décrépits; il les livra tous entre ses mains.

Ezra 5:12Mais après que nos pères ont irrité le Dieu des cieux, il les a livrés entre les mains de Nébucadnetsar, roi de Babylone, Caldéen, qui a détruit cette maison, et qui a transporté le peuple à Babylone.

Isaiah 10:6Je l’enverrai contre la nation hypocrite, et je le dépêcherai contre le peuple sur lequel je veux déployer ma fureur, afin qu’il fasse un grand butin et un grand pillage, et qu’il le rende foulé comme la boue des rues.

Isaiah 14:17qui a réduit le monde en désert, et qui a détruit ses villes, et n’a point relâché ses prisonniers pour les renvoyer en leur maison?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 47:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 47:5Esaïe 47Esaïe 47:7 →