The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 50 › Esaïe 50:1

Esaïe 50:1

Ainsi a dit l’Éternel: Où est la lettre de divorce de votre mère que j’ai renvoyée? Ou, qui est celui de mes créanciers à qui je vous ai vendus? Voilà, vous avez été vendus à cause de vos iniquités, et votre mère a été renvoyée à cause de vos crimes.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Thus saith the LORD, Where is the bill of your mother’s divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

En Contexte

2Pourquoi suis-je venu, et il ne s’est trouvé personne? J’ai crié, et il n’y a personne qui ait répondu. Ma main est-elle absolument raccourcie, tellement que je ne puisse pas racheter? Ou, n’y a-t-il plus de force en moi pour délivrer? Voici, je fais tarir la mer, quand je la menace, je réduis les fleuves en désert, en sorte que leur poisson devient puant, et meurt de soif, parce qu’il n’y a point d’eau.

Lire tout Esaïe 50

Références Croisées

Leviticus 25:39Et quand ton frère sera devenu pauvre auprès de toi, et qu’il se sera vendu à toi, tu ne te serviras point de lui comme on se sert des esclaves;

Deuteronomy 32:30Comment un en poursuivrait-il mille, et deux en mettraient-ils en fuite dix mille, si ce n’était que leur rocher les a vendus, et que l’Eternel les a livrés?

2 Kings 4:1Or, une veuve d’un des fils des prophètes cria à Elisée, disant: Ton serviteur mon mari est mort; et tu sais que ton serviteur craignait l’Eternel; et son créancier est venu pour prendre mes deux enfants, afin qu’ils soient esclaves.

Nehemiah 5:5Toutefois, notre chair est comme la chair de nos frères, et nos fils sont comme leurs fils. Et voici, nous assujettissons nos fils et nos filles pour être esclaves; et quelques-unes de nos filles y sont déjà assujetties et ne sont plus en notre pouvoir; et nos champs et nos vignes sont à d’autres.

Isaiah 59:1Voici, la main de l’Éternel n’est pas raccourcie, pour ne pouvoir plus délivrer, et son oreille n’est pas devenue pesante, pour ne pouvoir plus entendre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 50:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Esaïe 50Esaïe 50:2 →