The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 55 › Esaïe 55:7

Esaïe 55:7

Que le méchant délaisse sa voie, et l’homme inique ses pensées; et qu’il retourne à l’Eternel, et il aura pitié de lui, et à notre Dieu, car il pardonne abondamment.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

En Contexte

6Cherchez l’Eternel pendant qu’il se trouve; invoquez-le tandis qu’il est près.

8Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et mes voies ne sont pas vos voies, dit l’Eternel.

Lire tout Esaïe 55

Références Croisées

Genesis 6:5Et l’Éternel voyant que la malice des hommes était très grande sur la terre, et que toute l’imagination des pensées de leur cœur n’était que mal en tout temps,

Numbers 14:18L’Éternel est lent à la colère et abondant en miséricorde; il pardonne l’iniquité et le forfait, et il ne tient nullement le coupable pour innocent; il punit l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième et à la quatrième génération.

2 Chronicles 15:2Et il sortit au-devant d’Asa, et lui dit: Asa, et tout Juda et Benjamin, écoutez-moi: L’Éternel est avec vous, tandis que vous êtes avec lui; et si vous le cherchez, vous le trouverez; mais si vous l’abandonnez, il vous abandonnera.

2 Chronicles 30:6Les courriers donc allèrent avec des lettres de la part du roi et de ses principaux officiers, par tout Israël et Juda, et selon que le roi l’avait commandé, disant: Vous, enfants d’Israël, retournez à l’Éternel, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, et il se retournera vers le reste d’entre vous, qui est échappé des mains des rois d’Assyrie.

Job 22:23Si tu retournes jusqu’au Tout-Puissant, tu seras rétabli. Eloigne l’iniquité de ta tente;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 55:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 55:6Esaïe 55Esaïe 55:8 →